This week the Book Show travels to Belfast to hear how writers there are reworking old tales, discovering new styles and travelling beyond established binaries.