https://3speak.tv/watch?v=eudarcabello/ixvceues
HIVE OPEN MIC week 144 Melodic Dose. Dopamina (cover) by @eudarcabello [ESP/ENG]
Deben existir montones de canciones que hablen de medicinas o sustancias implementadas para la salud, pero solo se me vino a la cabeza esta canción, por un tiempo sonaba mucho en los canales de música y se quedó en mi cabeza desde entonces. Nunca entré bien en los coros, de igual forma me divertí mucho haciendola y ojalá también guste por acá.
There must be lots of songs that talk about medicines or substances implemented for health, but only this song came to my mind, for a while it was played a lot in the music channels and it stayed in my head since then. I never really got into the chorus, but I still had a lot of fun doing it and I hope you like it here too.
Hola gente linda de la comunidad de Hive Open Mic por acá @eudarcabello y esta vez para participar en la semana 144 titulada Dosis melodica, con el tema "Dopamina" de la cantante creo que nacida en España, pero es como icono mexicana Belinda, me siento un poco identificado al ser paciente endocrino.
Hello beautiful people of the Hive Open Mic community here @eudarcabello and this time to participate in the week 144 titled Melodic dose, with the theme "Dopamine" of the singer I think born in Spain, but is as Mexican icon Belinda, I feel a little identified to be an endocrine patient.
Este video y todas estas fotos fueron tomadas y editadas con mi teléfono para este post./ This video and all these photos were taken and edited with my phone for this post.DOPAMINAFuente/Source
LETRA Quiero tomar la medicina idealQue libere, en mí, la dopaminaPoder sentir que te puedo olvidarEscapar de ti solo una nocheFuga de amor, desilusiónCarpe Diem, hoy soy resurrecciónLa noche es anestesia, woah-ohMe envuelve y me da amnesia, woah-ohMi mente da mil vueltas, woah-ohMe tengo que olvidar de ti, hoyLa noche es mi anestesiaNo quiero en mi vida más tragediasPrefiero aceptar la soledadQue ser "La Dama de las Camelias"Y morir en la esquizofreniaFuga de amor, desilusiónCarpe Diem, hoy soy resurrecciónLa noche es anestesia, woah-ohMe envuelve y me da amnesia, woah-ohMi mente da mil vueltas, woah-ohMe tengo que olvidar de ti, hoyLa noche es mi anestesia¿Cómo pudo nuestro amor acabar tan mal?No pensé que pasaría¿Cuánto tiempo más la amnesia me va a durar?Me da igual, solo quiero olvidarLa dopamina que tenía la perdí(Perdí, perdí, perdí)La noche es anestesia, woah-ohMe envuelve y me da amnesia, woah-ohMi mente da mil vueltas, woah-ohMe tengo que olvidar de ti, hoyLa noche es mi anestesiaLa noche es anestesia, woah-ohMe envuelve y me da amnesia, woah-ohMi mente da mil vueltas, woah-ohMe tengo que olvidar de ti, hoyWoah-oh-o-ohWoah-oh-o-ohWoah-oh-o-ohWoah-oh-o-oh LYRIC I want to take the ideal medicineThat releases, in me, the dopamineTo be able to feel that I can forget youEscape from you for just one nightFugue of love, disillusionmentCarpe Diem, today I am resurrectionThe night is anesthesia, woah-ohIt envelops me and gives me amnesia, woah-ohMy mind is spinning a thousand times, woah-ohI have to forget about you, todayNight is my anesthesiaI don't want any more tragedies in my lifeI'd rather accept lonelinessThan to be "The Lady of the Camellias"And die in schizophreniaFugue of love, disillusionmentCarpe Diem, today I am resurrectionThe night is anesthesia, woah-ohEnvelopes me and gives me amnesia, woah-ohMy mind is spinning a thousand times, woah-ohI have to forget about you, todayNight is my anesthesiaHow could our love end so badly?I didn't think it would happenHow much longer will amnesia last me?I don't care, I just want to forgetThe dopamine I had I lost(I lost, I lost, I lost)The night is anesthesia, woah-ohIt envelops me and gives me amnesia, woah-ohMy mind is spinning a thousand times, woah-ohI've got to forget about you, todayNight is my anesthesiaNight is anesthesia, woah-ohIt envelops me and gives me amnesia, woah-ohMy mind is spinning a thousand times, woah-ohI've got to forget about you, todayWoah-oh-o-ohWoah-oh-o-o-ohWoah-oh-o-o-ohWoah-oh-o-o-oh
ORIGINAL VIDEO
Ya he subido otras canciones de Belinda en hive, si por eso quedó como fan de ella, no m desagrada tampoco que lo piensen, hacer su trabajo de cantante pop, ha sacado canciones y quedan sonando en mi cabeza. La verdad creí que la canción me quedaría mejor, cuando la escuchaba creía le seguía el ritmo y los tiempos, me di cuenta que no, sin escuchar a la cantante me pierdo bastante.
I have already uploaded other Belinda's songs on hive, if that's why I'm a fan of her, I don't dislike it either, doing her job as a pop singer, she has released songs and they are still playing in my head. The truth is I thought that the song would be better for me, when I listened to it I thought I was following the rhythm and the beats, I realized that I wasn't, without listening to the singer I get lost.
Soy paciente endocrino ya que soy insulinodependiente, puedo entonces como que identicarme, así se traten de distintas hormonas. Desde los 21 años y debuté con el famoso coma diabético, estudiaba biología y era preparador docente de botánica y lo que suelo culpar a caer esto era la materia que más he odiado en mi vida bioestadística. No dormía bien haciendo los informes para el laboratorio o estudiar para la materia, tenía que usa la noche o madrugada para eso, ya que durante el día veía clases de las otras materias y cuando no me tocaba ir a mis horas como preparador docente, también comía muy mal. No noté que bebía demasiada agua y creí que el comer mucho era por el estrés, también el estar tan flaco físicamente, vivía también muy soñoliento y creí que era por no dormir bien.
I am an endocrine patient since I am insulin-dependent, so I can sort of identify myself, even if they are different hormones. Since I was 21 years old and debuted with the famous diabetic coma, I studied biology and was a teacher trainer of botany and what I usually blame to fall this was the subject that I hated the most in my life biostatistics. I did not sleep well doing the reports for the laboratory or study for the subject, I had to use the night or early morning for that, since during the day I saw classes of the other subjects and when it was not my turn to go to my hours as a teacher trainer, I also ate very badly. I did not notice that I drank too much water and I thought that eating too much was due to stress, also being so physically thin, I was also very sleepy and I thought it was due to not sleeping well.
Era súper irritable en casa con mi mamá y así, definitivamente eran problemas hormonales y ni los noté por solo preocuparme por esa materia, al final fue mala idea ignorar la salud ya que caí en ese coma diabético y terminé no solo perdiendo esa materia sino el resto de ese semestre, estábamos a poco menos de mitad de semestre, eso hizo también que cayeran mis calificaciones y me atrasara un poco. Realmente las hormonas nos controlan, así que recomiendo si notas que no te sientes normal o actúas como loco que revises tus hormonas y capaz así soluciones eso, también si presentas los síntomas que antes mencioné, así capaz puedas evitar terminar siendo insulinodependiente.
I was super irritable at home with my mom and so on, it was definitely hormonal problems and I didn't even notice them because I only worried about that subject, in the end it was a bad idea to ignore my health because I fell into that diabetic coma and ended up not only losing that subject but the rest of that semester, we were a little less than halfway through the semester, that also caused my grades to fall and I fell a little behind. Hormones really control us, so I recommend that if you notice that you don't feel normal or you act crazy that you check your hormones and maybe you can solve that, also if you present the symptoms I mentioned before, so you can avoid ending up being insulin dependent.
Estoy agradecidísimo por todas las cosas buenas que me han pasado y las malas que me he librado, por tu visita y el apoyo, estás invitado a seguir mis nuevos post. Muchos éxitos con tu contenido y nos vemos la próxima semana.
I am very grateful for all the good things that have happened to me and the bad things I have been spared, for your visit and support, you are invited to follow my new posts. Many successes with your content and see you next week.
@eudarcabello