Trying to make sense of the language