Follow these tips to maximize your online dating experience- or just delete the app.