The Talmud accentuates the significance of this psalm, but why?

It reminds us how G-d is simultaneously great and relevant. G-d is like a leader who takes interest in whom He leads.