Here is the research article I spoke about in this podcast.
https://hbr.org/2017/01/the-neuroscience-of-trust

Here is a little bit more about Chickadees:
https://www.allaboutbirds.org/guide/Black-capped_Chickadee/overview