It wasn't easy, but Bob got Lachie to voice an ad campaign without him even knowing about it