What does it mean to be a loyal customer? It’s likely different than you might think.