Tennis: Career rival Rafael Nadal shared a classy message on social media, thanking Roger Federer on the day of the Swiss star's retirement.