The heroes face off against a corrupt shieldmarshal and goon squad down in the Vault of Secrets for this roller coaster episode.