Gold prices inched up as a decline in the dollar and U.S. bond yields provided a boost to the precious metal.