What happens when your best friend's ex won't go away?