We talk through some of the important translation decisions in Brandon Johnson's at-home translation of Ephesians 2:11-22.

• real words for different people,

• the hostility that Jesus overcame,

• metonymy of foreskins,

... and that's just the tip of the, err, iceberg!

...

Translation (Google Doc): https://bit.ly/FIT-Ephesians-GDoc

Translation (PDF):https://bit.ly/FIT-Ephesians-PDF.

Mobile-Friendly without footnotes: https://bit.ly/FIT-Ephesians-Mobile

Join the community: https://donorbox.org/found-in-translation-1

...

Opportunity Walks by Kevin MacLeod (incompetech.com)

Licensed under Creative Commons: By Attribution 3.0

http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/