If you want to control connectivity, system performance, and battery power on your laptop, you need to disable background apps on Windows 11. Here's how.