Apple's new Stage Manager feature makes it first appearance in macOS Ventura. Learn how to use Stage Manager on Mac in this guide.