Discord offers an unlimited message history, but if you want to export your messages, you'll need to use a workaround. Here's how.