Need to sort through your emails? Gmail allows you to sort by sender easily. This guide will show you how.