When listening to Spotify on an Android phone, you might want to control it via the lock screen. This guide will show you how.