If Microsoft Teams is slow or giving you problems, clearing its cache can help. Here's how to clear Microsoft Teams cache on PC and mobile.