Robert MacNeil, who had a long career as a TV journalist, also hosted PBS's presentation of Tinker Tailor Soldier Spy.