Grady once again finds himself in the middle of something illegal, someone's living inside the walls of an office building, and an Irish guy who's not Michael Hagarty falls for Jessica.