Almost all the action in this smart thriller is online. A daughter searches digitally for her lost mom.