The Chofetz Chaim teaches the five year old Pnei Menachem a lesson that consoles a talmid decades later