The tedious, manual process of credentialing is a headache for providers. Learn how to reduce process friction and when to bring in outside help.