Disarm Therapeutics’ discoveries may yield breakthrough treatments.