How gene control can be fine-tuned to coordinate growth during times of feast or famine, with Ryan Baugh (0:00) (from Cell Reports). How the lipid membrane of the tuberculosis bacterium provides clues for fighting this deadly disease, with Mamadou Daffé (6:55) (from Chemistry and Biology). Plus, sample a selection of the hottest new papers from Cell Press (17:20).