One of early television's overlooked figures, Thelma Prescott became the first woman to produce and direct for the medium.