Can magic mushrooms help your mental health? James Gallagher cuts through the hype and examines the evidence to find out if psychedelics can treat depression.