Does Las Vegas increase your risk of suicide? A researcher embeds himself in the city where Americans are most likely to kill themselves.