Nominated for his direction of The Normal Heart (along with Joel Grey), George C. Wolfe answers the question “why theatre?”