zoe visits her parents in suburban ontario. esme is back in montreal. in these voice memo diaries, the girls individually grapple with the shifts in their environments.