This weekend you can catch shows from Garrett T. Capps, Dry Cleaning, Terry Allen & The Panhandle Mystery Band and Carrie Rodriguez’s Laboratio.