Before all the Pulitzers, Carl Sandburg’s baritone made him famous.