Nearly seven decades after the battered body was found inside a cardboard box, US police have revealed his identity.