An Old Saybrook police officer was arrested and placed on administrative leave for using a police database to look up a woman’s personal information.