The award-winning Irish quartet performs three songs from its latest album, The Livelong Day, at the Tiny Desk.