Nicole Bus' sound is reminiscent of vintage R&B, yet still feels current and capable of transcending age and demographics.