The government efforts to save endangered species have been an expensive failure. Here's a method that's guaranteed to work.