Managers play a big role in vaccinations. It's just not what many think it is.