Dodos playing in the park, woolly mammoths roaming the plains, Tasmanian tigers hunting in the hills? Experts weigh up the pros and cons of de-extinction.