The uptake of renewables and gas is slowly reducing electricity CO2 emissions — but transport emissions are on the rise, and negating some of those improvements.