As India and Pakistan develop their naval nuclear forces, some experts fear a potentially volatile maritime environment in the Indian Ocean.