The Australian comedian on Nanette, her 'farewell' to stand up comedy; being diagnosed with autism as an adult; and on Douglas, the show and the dog (R)