Chase and Jonathan discuss Twitch's chat performance blog, regale you with tales from GemConf, and talk about our ember training.