NASDAQ/GROWTH continues.

GOLD/SILVER wakes up.