Upside Foods is just a few steps away from selling lab-grown chicken in the U.S. market.