Biden and LBJ have a lot in common. Being a one-term president shouldn’t be one of them, writes Mark K. Updegrove.