The bill’s critics argue that the bill would chip away at the separation of church and state