The plants recycling our waste are facing a cocktail of new combustion risks