The new law, which was passed by the Indiana House and Senate on Friday, bans most abortions in the state